Bài phát biểu của Wilhelm để lại hậu quả không chỉ trong vương triều mà còn trên toàn trường. Hoàng tử và Simon quyết tâm tận hưởng mối quan hệ của họ.